Остров Советов
Приветствую Вас, Гость Пятница, 27.02.2026, 08:18
0

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Серогрудый, Огнешерстка  
Моя гостиная
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 20:25 | Сообщение # 211
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Хатико, ОК, я подумаю, что тебе подходит))
Кстати, сделай мне, пожалуйста, к своему переводу список действующих героев. Как у меня в переводах:

Действующие герои:
Речное племя:
Сова (Graywing) – серая кошка – целительница
Пестринка (Brindleclaw) – гладкая черепаховая кошка - воительница
Рыжеус (Foxwhisker) – рыжий кот с зелеными глазами - воин
Звёздный Плющ (Ivystar) - предводительница
Соломка (Hayberry) - королева
Котята:
Диковинка (Wildkit)
Рыбка (Minnowkit)
Племя Ветра:
Бурелом (Runningstorm) - высокий мускулистый коричневый полосатый кот
Душа Волка (Wolfheart) - изящная серая кошка
Крошечная Звезда (Smallstar) - крошечный гладкошерстный кот с синими глазами
Лугозвезд (Fallowstar) - предводитель

Добавлено (22.01.2010, 20:25)
---------------------------------------------
Какая у тебя внешность? Характер примерно представляю))



Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.

 
ХатикоДата: Пятница, 22.01.2010, 20:42 | Сообщение # 212
Группа: Удаленные





ок!

внешность... хрупкая, изящная серая кошечка, (типо ласточки, хотя характеры наши и не сходятся, она мне очень нравится, и она красавица к тому же :) ), возможно целительница :)

Добавлено (22.01.2010, 20:42)
---------------------------------------------
ох, я скоро ухожу, мин. через 10-20, но завтра тоже тут буду :)


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 20:56 | Сообщение # 213
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Хатико, я буду выкладывать свои варианты.
Тебе точно подошло бы имя Белка. Но оно занято.
Если по внешности - то Стриж. Ласка.
Но мне почему-то нравится имя Муха. Оно тебе очень подходит. В хорошем смысле.
В крайнем случае, Мошка.




Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.
 
ДуболапДата: Пятница, 22.01.2010, 21:00 | Сообщение # 214
Группа: Удаленные





Привет,Мутра!
Ты не могла бы отправить мои новые стихи Кузе,а то с моей почтой последнее время чудеса происходят!(например когда тебе письмо не дошло).
Заранее огромное спасибо!


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 21:10 | Сообщение # 215
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Дуболап, конечно. Начиная с какого числа отправить?



Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.
 
ХатикоДата: Пятница, 22.01.2010, 22:12 | Сообщение # 216
Группа: Удаленные





Муррр...)
*удовлетворенно мурлычет*
я на офф сайте Белка :)
а можешь еще придумать?(
пожалуйста!((

Добавлено (22.01.2010, 22:12)
---------------------------------------------
Мне нравятся имена, птичьи такие :) и Белка тоже, но она занята ;(
Стриж мне тоже нравится, только это больше для кота :)


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 22:15 | Сообщение # 217
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
После того, как ты мне пришлешь список своих героев. Это дело 5 минут.



Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.
 
ХатикоДата: Пятница, 22.01.2010, 22:30 | Сообщение # 218
Группа: Удаленные





Ок. Просто я с телефона, и поэтому с другое почты.
Ты не помнишь, как мы все-таки решили назвать целителя Сумрачных?


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 22:33 | Сообщение # 219
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Хатико, завтра сядешь и спокойно все сделаешь. Сейчас не обязательно.
Все-таки Муха мне очень нравится. Подумай)




Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.
 
ХатикоДата: Пятница, 22.01.2010, 22:55 | Сообщение # 220
Группа: Удаленные





Ок)
Действующие Лица 
(нет, скорее морды):

Небесное Племя:

Темнозвезд - пожилой предводитель Небесных котов. 
Тучка - глашатая Небесного Племени. 
Прутик (в переводе я плохой вариант его имени написала) - целитель Небесного Племени. 

Племя Теней:

Златозвезд - предводитель Сумрачных котов.

Грозовое Племя:

Вьющаяся Звезда - предводитель Грозового Племени. 

Племя Ветра:

Березозвезд - предводитель Племени Ветра. 

Речное Племя:

Когтистая Звезда - предводитель Речных котов.

Добавлено (22.01.2010, 22:55)
---------------------------------------------
Перля, мило подмигиваешь и виляешь ушами. :)
smile-32
а можно, ты мне еще имен придумаешь, а выберу?(


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 23:05 | Сообщение # 221
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Варя, ты видела мой образец?
Имя русское (имя английское) - описание внешности - должность

Имя?
Как тебе Пчелка? Или Пчела?



Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.

 
ХатикоДата: Пятница, 22.01.2010, 23:22 | Сообщение # 222
Группа: Удаленные





Ой, извини. Тогда я лучше уж завтра с компьютера переделаю.
Пчелка - хорошее имя, только серой кошечке с белыми лапками не очень подходит(((
можешь еще попридумывать?
______________________________________________________________________________
Зеленоглазка, привет :)

Добавлено (22.01.2010, 23:22)
---------------------------------------------
Половинка Луны встревоженно огляделась по сторонам, выискивая в шумной толпе котов и кошек кого-то. В голове у нее носились тревожные мысли, сердце взволнованно билось. Вгляд ее скакал по шкурам котов, она пыталась отыскать знакомую ей серую шерсть...
"Где же ты? Где ты, Воробьиное Крылышко?" - Половинка Луны чуть не плакала. Она не могла найти отыскать своего любимого среди остальных. Но вот, промелькнула чья-то серая шерсть.
"Это он! Я нашла тебя!" - Половинка Луны кинулась к серому коту, но остановилась, поняв что это не он, а Стремительный Конь...
Белоснежная кошечка безнадежно понурила голову, из глаз текли слезы.
- Что с тобой, Половинка Луны?
Половинка Луны оглянулась - позади нее стояла Крыло Голубки. - Т-т-ты... Ты не видела Воробьиного Крылышка? - спросила Половинка Луны, вытирая лапой лицо - от слез.
Крыло Голубки непонимающе посмотрела на свою подругу.
- Я видела его, совсем недавно! Он спал в своем гнездышке. А что?
Половинка Луны мгновенно вскочила на лапы, и не разбирая дороги побежала к дереву, в корнях которого находились уютные кошачьи гнездышки...
- Вот его следы! - воскликнула Половинка Луны.
- Воробьиное Крылышко! Где ты? -  вновь закричала Крыло Голубки, в надежде, что ее брат наконец ответит... Но лишь эхо отзовалось двум кошечкам, чуть завывая в листве деревьев...
В воздухе запахло сыростью, земля стала влажной, а под лапы стали попадаться острые обломки камней...
Шерсть Половинки Луны встала дымом от плохого предчувствия, а Крыло Голубки прижалась к боку Половинки Луны, и тревожно огляделась вокруг.
- Зачем ему понадобилось идти сюда?.. - осмелилась наконец, спросить Крыло Голубки. - Воробьиное Крылышко, пожалуйста, отзовись!..
- Но может, он все-таки не там?.. Может, он свернул, не доходя до туннелей?.. - произнесла свои мысли вслух Половинка Луны.
Но вот и все... Следы завели двух кошек ко входу в Туннели...
Крыло Голубки вскринула ои ужаса и боли, и зарывшись в шерсть своей подруги, глухо зарыдала...
Половинка Луны не шелохнувшись, стояла перед широким лазом...
Она до последней секунды верила, что следы повернут в другую сторону...

Добавлено (22.01.2010, 23:22)
---------------------------------------------
Вам? :)


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 23:28 | Сообщение # 223
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Зеленоглазка, здорово)) Как настроение, как дела? Что нового в мире зеленоглазых?)))

Хатико, хорошо, жду завтра.
И имена - завтра)))

Рассказик - замечательный. Не совсем верен по сути. Потому что Воробьиное Крылышко в том мире существует сам по себе, он никуда не исчезает. Но как вариант - возможен.
И написан хорошо, мне нравится. Продолжение будет?



Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.

 
ХатикоДата: Пятница, 22.01.2010, 23:33 | Сообщение # 224
Группа: Удаленные





Спасибо за оценку, критику. :)
продолжение? Мм... Возможно.
А что бы ты хотела в продолжении?

Добавлено (22.01.2010, 23:33)
---------------------------------------------
"Воробьиное Крылышко исчез в самом начале путешествия." - эти пугающие слова для меня, произнес Утес, вернувшийся за Воробушком...


 
ПерламутроваяДата: Пятница, 22.01.2010, 23:35 | Сообщение # 225
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
Хатико, ну им теперь остаётся пойти в этот мир. И встретить там Воробушка или Воробья :Р
Слепого и не такого ловкого и сильного...

Добавлено (22.01.2010, 23:35)
---------------------------------------------
Зеленоглазка, ты что заболела? Сильно?



Как же я люблю тебя, Остров! Ты самое теплое и родное место.

 
Поиск:

Яндекс.Метрика

Коты-Воители, Знамение Звезд, Эрин Хантер, Остров Советов, Красная Звезда, Перламутровая, форум, творчество, общение, КВ ЗЗ
Шапка © Прометей
Copyright Красная Звезда© 2009-2026
Вверх Вниз
Конструктор сайтовuCoz