|
Гостиная # 9 "Девятый вал"
|
|
| Перламутровая | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 00:05 | Сообщение # 1 |
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
| Названа так по совету Айвазовского и Змеелапки. Нам не страшны никакие штормы. Ведь мы вместе....
А песня для Гостиной будет светлой и радостной. Про солнышко в руках... И нам не страшен и вал девятый...
Обращаюсь ко всем, кто владеет ФШ. Кто хочет попробовать себя в качестве переводчика манги? Главное - не знание английского. А умение аккуратно вставить текст в нужное место.
Пишите те, кто чувствует в себе силы, мне в ЛС. Или в Задаем вопросы.
Вот тестовое задание (в прикреплениях). Нужно выдать мне готовую страницу на русском.
Я думаю, прикрепление уже можно заменить ссылкой ))
Полночь
|
|
|
|
|
| Вспышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:33 | Сообщение # 466 |
Уч-к Советов. Художник, поэт, писатель. Эйнштейн
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5798
| Quote (Чернышка) Не все слушают Цоя!
ДА!
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:34 | Сообщение # 467 |
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| *слушает Лили Ален*
*напевает "Fack you*
Простите, просто песня такая.
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Яролика | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:34 | Сообщение # 468 |
Шерлокоман ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7575
| Quote (Шиповничек) Что взлетая, оставляет земле лишь тень...
И никто не хотел быть виноватым без вина,
Аватар[с]Искорка. Спасибо большое, солнц ^^
Oh, I may be on the side of the angels, but don't think for one second, that I am one of them.[с]Sherlock Holmes.
|
|
|
|
|
| Вспышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:34 | Сообщение # 469 |
|
Уч-к Советов. Художник, поэт, писатель. Эйнштейн
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5798
| 
|
|
|
|
|
| Яролика | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:34 | Сообщение # 470 |
|
Шерлокоман ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7575
| Quote (Чернышка) Простите, просто песня такая.
Я знаю эту песню)
Аватар[с]Искорка. Спасибо большое, солнц ^^
Oh, I may be on the side of the angels, but don't think for one second, that I am one of them.[с]Sherlock Holmes.
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:35 | Сообщение # 471 |
|
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| Яролика,
и как она тебе?
Перевод читала?
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Пепел | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:35 | Сообщение # 472 |
Культуролог ОС
Кроули.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 21321
| Quote (Чернышка) *напевает "Fack you*
вот это я понимаю!х)
у Lumen есть песня "F*ck you", я еёчасто напеваю...
Аватар с просторов интернетов.
Is there life on Mars?
|
|
|
|
|
| Шиповничек | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:35 | Сообщение # 473 |
Участник Советов. Писатель, Шерлок ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 8529
| Quote (Яролика) никто не хотел быть виноватым без вина, И никто не хотел жар руками разгревать, А без музыки по миру и смерть не красна...
Аватар by Принцесса Звезд. Спасибо!
Легкость.
|
|
|
|
|
| Яролика | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:36 | Сообщение # 474 |
|
Шерлокоман ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7575
| Quote (Чернышка) Перевод читала?
Неа
Аватар[с]Искорка. Спасибо большое, солнц ^^
Oh, I may be on the side of the angels, but don't think for one second, that I am one of them.[с]Sherlock Holmes.
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:36 | Сообщение # 475 |
|
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| Quote (Пепел|) вот это я понимаю!х) у Lumen есть песня "F*ck you", я еёчасто напеваю...
Мне очень нравится эта песня.
Мне кажется она подходит Яроусу.
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Яролика | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:37 | Сообщение # 476 |
|
Шерлокоман ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7575
| А без музыки не хочется пропадать.
Аватар[с]Искорка. Спасибо большое, солнц ^^
Oh, I may be on the side of the angels, but don't think for one second, that I am one of them.[с]Sherlock Holmes.
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:37 | Сообщение # 477 |
|
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| Яролика,
я даже не знаю куда его..
В ЛС он не поместится..
А здесь стыдно выкладывать...
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Капля_Росы | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:37 | Сообщение # 478 |
Княžеника
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7849
| Всем привет!!!!
*заваливает новую гесточку флудом*
*Море флудааааа!*
◊.◊.◊.◊.◊.◊.◊
...Поляна...
_........Черничник.......
◊.◊.◊.◊.◊.◊.◊
|
|
|
|
|
| Пепел | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:38 | Сообщение # 479 |
|
Культуролог ОС
Кроули.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 21321
| Quote (Чернышка) smile-28
Мне очень нравится эта песня.
Мне кажется она подходит Яроусу.
Которая группы Люмен?х)
"Когда у всех make-up,
У меня face-off..." и далее...
Аватар с просторов интернетов.
Is there life on Mars?
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:38 | Сообщение # 480 |
|
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| Quote (Пепел|) Которая группы Люмен?х)
Нет у Лили Аллен...Х)
КапляРосы, мур! 
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
Вниз 
