|
Гостиная # 9 "Девятый вал"
|
|
| Перламутровая | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 00:05 | Сообщение # 1 |
Участник Советов. Переводчик, валяльщик дурака
Группа: Участник Совета
Сообщений: 19793
| Названа так по совету Айвазовского и Змеелапки. Нам не страшны никакие штормы. Ведь мы вместе....
А песня для Гостиной будет светлой и радостной. Про солнышко в руках... И нам не страшен и вал девятый...
Обращаюсь ко всем, кто владеет ФШ. Кто хочет попробовать себя в качестве переводчика манги? Главное - не знание английского. А умение аккуратно вставить текст в нужное место.
Пишите те, кто чувствует в себе силы, мне в ЛС. Или в Задаем вопросы.
Вот тестовое задание (в прикреплениях). Нужно выдать мне готовую страницу на русском.
Я думаю, прикрепление уже можно заменить ссылкой ))
Полночь
|
|
|
|
|
| Солнцегривка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:48 | Сообщение # 496 |
Переводчик, фотошопер, Повелитель Молний.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5751
| *смотрит с люстры на дискотеку*
*ужасаеЦЦо*
меня тут больше нет, наверное)
если вдруг понадоблюсь - стучитесь на почту - shiningstream@mail.ru
и да, Остров всегда в моем сердце.)
|
|
|
|
|
| Пепел | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:48 | Сообщение # 497 |
Культуролог ОС
Кроули.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 21321
| это LUMEN - Гореть.
Аватар с просторов интернетов.
Is there life on Mars?
|
|
|
|
|
| Вспышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:50 | Сообщение # 498 |
Уч-к Советов. Художник, поэт, писатель. Эйнштейн
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5798
| У меня что то почта не работает 
|
|
|
|
|
| Пепел | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:50 | Сообщение # 499 |
|
Культуролог ОС
Кроули.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 21321
| *меня несёт*
странная цепочка.х)
Земфира родом из Уфы, группа LUMEN тоже оттуда, как и мой папа...
Аватар с просторов интернетов.
Is there life on Mars?
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:51 | Сообщение # 500 |
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| *умирает*
Господи как мне плохо!Добавлено (15.08.2010, 12:51)
---------------------------------------------
*хрипя поет*
Она идет по жизни смеясь,
Она легка, как ветер нигде на свете.
Она лицом не ударит в грязь,
Испытанный способ решать вопросы
Как будто их нет,
Во всем видеть солнечный свет. Она идет по жизни смеясь,
Встречаясь и прощаясь, не огорчаясь, что Прощанья легки, а встречи на раз
И новые лица торопятся слиться
В расплывчатый круг,
Как будто друзей и подруг. Она идет по жизни смеясь,
В гостях она как дома, где все знакомо
Удача с ней, жизнь удалась
И без исключенья все с восхищеньем
Смотрят ей вслед...
И не замечают как плачет ночами
Та, что идет по жизни смеясь...
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Phoenix | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:52 | Сообщение # 501 |
Участник Советов. Фотошопер
Группа: Пользователи
Сообщений: 2586
| *уходит отседова* нда ¬_¬ *идёт читать мангу про Генбу*
________________________________________________
|
|
|
|
|
| Пепел | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:54 | Сообщение # 502 |
|
Культуролог ОС
Кроули.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 21321
| Quote (Чернышка) Она идет по жизни смеясь, Она легка, как ветер нигде на свете. Она лицом не ударит в грязь, Испытанный способ решать вопросы Как будто их нет, Во всем видеть солнечный свет. Она идет по жизни смеясь,
Встречаясь и прощаясь, не огорчаясь, что Прощанья легки, а встречи на раз
И новые лица торопятся слиться
В расплывчатый круг,
Как будто друзей и подруг. Она идет по жизни смеясь,
В гостях она как дома, где все знакомо
Удача с ней, жизнь удалась
И без исключенья все с восхищеньем
Смотрят ей вслед...
И не замечают как плачет ночами
Та, что идет по жизни смеясь...
*продолжает тему "Машины времени"*
Черни в золоте, тесно в комнате,
Тесно в городе,
Мир – большая тюрьма.
Кутерьма.
Лето в холоде, танцы в холоде,
Кто на проводе?
На проводе тьма.
Тишина. И не склеить осколки,
И не вытравить мрак,
Видишь, как плодятся волки
Из бездомных собак.
Вставь башку в телевизор,
Протри кушетку до дыр,
Ты уже посмертно вписан в этот
Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир. Болтом — гаечкой, волком — заечкой,
Кем ты был, кем не был,
Пойди разберись.
Обернись.
Стал овечкою,
Встал со свечкою,
Нынче бог тебе как фиговый лист,
Типа чист. Сомневаться не надо,
Время вспять не течёт,
Ровно в полночь день со склада уйдёт со счёта на счёт,
Но сейчас не об этом.
Я так хочу, чтобы жил
Тот, кто бросит лучик света в этот
Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир.
Аватар с просторов интернетов.
Is there life on Mars?
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:54 | Сообщение # 503 |
|
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| *умирает*
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Шиповничек | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:54 | Сообщение # 504 |
Участник Советов. Писатель, Шерлок ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 8529
| Как осторожно вошла в моё сердце твоя золотая стрела
Звенят бубенчики, колокольчики, колокола
Небо искрится, полыхают костры
В сердце томится ослепительный взрыв Бьётся и рвётся наружу сиянье, размеры его велики
Лучше бы не смотреть и не думать, спрятать лицо в лепестки
Не удержать, не погасить, не разрушить
Кажется, я нашла всё, что мне нужно Целый мир на мгновенье перестанет вращаться
И смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться
Не нарушим молчания
Излучая сияние Может быть, это лишь новый мираж, эфемерный и сладкий обман
Но пустыня внезапно закончилась, передо мной океан
Волны и чайки, пьяный ветер надежд
Но я боюсь прикоснуться к воде Целый мир на мгновенье перестанет вращаться
И смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться
Не нарушим молчания
Излучая сияние Соединятся ладони, и время для них остановит свой бег
И волшебству не исчезнуть, и тайнам не иссякнуть вовек
Чистый нектар солнечных грёз и желаний
Две разноцветные трубочки в тонком стакане Задержись на мгновенье, я хочу здесь остаться
И смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться
Не нарушим молчания
Излучая сияние К счастью ли, к горю ли, каждому сердцу - своя золотая стрела
Закаты, рассветы и лучики в уголках сияющих глаз
Взгляды встречаются, замыкается круг
Тихо парит пёрышко на ветру
Аватар by Принцесса Звезд. Спасибо!
Легкость.
|
|
|
|
|
| Яролика | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:54 | Сообщение # 505 |
Шерлокоман ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7575
| Никто не знает, о том как нас швыряла
Из солнечного города в осенние дожди чужого края,
Потерянного рая сады нас так манили
И мы ходили их искать Откуда знать нам, дуракам, что счастье вечно было там,
Откуда мы с тобою так спешили
Откуда знать нам, дуракам, что счастье вечно было там,
Откуда мы с тобою уходили... Никто не видел, как мы с тобой смеялись,
Как плакали и дрались, мирились, дальше шли
Куда - не знаю, дорог к потерянному раю
Увы, никто не видел, и не мог нам показать Откуда знать нам, дуракам, что счастье вечно было там,
Откуда мы с тобою так спешили
Откуда знать нам, дуракам, что счастье вечно было там,
Откуда мы с тобою уходили...
Аватар[с]Искорка. Спасибо большое, солнц ^^
Oh, I may be on the side of the angels, but don't think for one second, that I am one of them.[с]Sherlock Holmes.
|
|
|
|
|
| Чернышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:55 | Сообщение # 506 |
|
artist
Разящий Ветер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5196
| Quote (Чернышка) *умирает*
аватар (с) - Капля Росы
|
|
|
|
|
| Шиповничек | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:55 | Сообщение # 507 |
|
Участник Советов. Писатель, Шерлок ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 8529
| Лица стеpты кpаски тусклы
Hm
То ли люди, то ли куулы
Dm G
Взгяд похож на взгляд
C
А тень на тень
F G
Я устал и отдыхаю
C A7
В балаган вас пpиглашаю
Dm G C
Где куклы так похожи на людей (2)
Аpлекино и пиpаты, циpкачи и акpобаты,
И злодей чей вид внушает стpах
Волк и заяц, тигpы в клетке - все они маpионетки
В ловких и натpуженых pуках
Кукол деpгают за нитки, на лице у них улыбки
И игpает клоун на тpубе
И в пpоцессе пpедставленья создается впечатленье,
Что куклы пляшут сами по себе
Ах до чего поpой обидно что хозяина не видно
Ввеpх и в темноту уходит нить
А куклы так ему послушны и мы веpим пpостодушно
В то что куклы могут говоpить
Hо вот хозяин гасит свечи. Кончен бал и кончен вечеpи
Засияет вечеp в облаках.
Кукол снимут с ниток длинных. И засыпав нафталином
в виде тpяпок сложат в сундуках.
Аватар by Принцесса Звезд. Спасибо!
Легкость.
|
|
|
|
|
| Пепел | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:56 | Сообщение # 508 |
|
Культуролог ОС
Кроули.
Группа: Участники Советов
Сообщений: 21321
| Quote (Шиповничек) Как осторожно вошла в моё сердце твоя золотая стрела Звенят бубенчики, колокольчики, колокола Небо искрится, полыхают костры В сердце томится ослепительный взрыв Бьётся и рвётся наружу сиянье, размеры его велики
Лучше бы не смотреть и не думать, спрятать лицо в лепестки
Не удержать, не погасить, не разрушить
Кажется, я нашла всё, что мне нужно Целый мир на мгновенье перестанет вращаться
И смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться
Не нарушим молчания
Излучая сияние Может быть, это лишь новый мираж, эфемерный и сладкий обман
Но пустыня внезапно закончилась, передо мной океан
Волны и чайки, пьяный ветер надежд
Но я боюсь прикоснуться к воде Целый мир на мгновенье перестанет вращаться
И смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться
Не нарушим молчания
Излучая сияние Соединятся ладони, и время для них остановит свой бег
И волшебству не исчезнуть, и тайнам не иссякнуть вовек
Чистый нектар солнечных грёз и желаний
Две разноцветные трубочки в тонком стакане Задержись на мгновенье, я хочу здесь остаться
И смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться
Не нарушим молчания
Излучая сияние К счастью ли, к горю ли, каждому сердцу - своя золотая стрела
Закаты, рассветы и лучики в уголках сияющих глаз
Взгляды встречаются, замыкается круг
Тихо парит пёрышко на ветру
*затаила дыхание*
Flёur!!!
Аватар с просторов интернетов.
Is there life on Mars?
|
|
|
|
|
| Вспышка | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:56 | Сообщение # 509 |
|
Уч-к Советов. Художник, поэт, писатель. Эйнштейн
Группа: Участники Советов
Сообщений: 5798
| *пошла на пятый этаж прыгать из окна*
|
|
|
|
|
| Яролика | Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 12:57 | Сообщение # 510 |
|
Шерлокоман ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 7575
|
Я люблю Флёр!
Аватар[с]Искорка. Спасибо большое, солнц ^^
Oh, I may be on the side of the angels, but don't think for one second, that I am one of them.[с]Sherlock Holmes.
|
|
|
|
|
Вниз 
