|
Русский перевод
|
|
| Кассиопея | Дата: Среда, 29.12.2010, 09:33 | Сообщение # 61 |
Бумагомарака,АктивныйДоказывательМнения,монархист
Группа: Участники Советов
Сообщений: 851
| Quote (Ника) Терновик,Корноух,Куцехвост...Они мне нравятся тем что имена необычные!Вот где вы встретите домашнего кота с именем Кривуля?
Понятно где - в ветклинике. Мне нравится Ива, Песчаная Буря и Огневка. Красиво звучат...
Умирают только за то, ради чего стоит жить.
Если словом можно обидеть, а словарем убить, то я - страшное оружие...
Если ребенок провинился, то в угол следует ставить его родителей.
Гордые были мальчики...
|
|
|
|
|
| Шиповничек | Дата: Среда, 29.12.2010, 20:46 | Сообщение # 62 |
Участник Советов. Писатель, Шерлок ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 8530
| Звездоцап, Коршун, Листвичка, Крутобок, Ветрогон, Ласточка, Серебрянка, Искорка, Метеор, Солнцесвет.
Аватар by Принцесса Звезд. Спасибо!
Легкость.
|
|
|
|
|
| Ежевичка | Дата: Среда, 29.12.2010, 21:15 | Сообщение # 63 |
Участник Советов. Художник, писатель, поэт
Группа: Участники Советов
Сообщений: 110
| Буран, наверно, самое удачное имя. И - согласна с SpottedSnow, Звездоцап. В сомом дела, мощное имя...
Ещё нравятся Крутобок и Пеплогривка. Согласна с мыслью про Пепельницу)))))
Аватар by Белоушка
Моя пещерка
Книга-фанф "Единогасы: Долина пяти рек"
|
|
|
|
|
| Холли | Дата: Среда, 29.12.2010, 21:26 | Сообщение # 64 |
Дизайнер, художник, писатель, ФШ, Хохотун ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 409
| Расположу для меня красивые имена о_о:
Пепелица - ну не Пепельный Лик жэ хд
Листвичка - Листовое Озеро? ;DD
Звездный Луч, Клок Кометы, Метеор - суперские ** необычные, по-моему.)
Терновник - красивое **
Безух - Малоух смотрится примитивно **""
Белоснежка - прекрасное, создает впечатление такое, будто кошка хрупкая, красивая, как героиня сказки)
Ветрокрыл - такое красивое звучание **
Жаворонница - ваах ** это имя у меня когда-то было в кач-ве никнейма о.о ибо сильно понравилось :з
Кисточка - из-за имени можно подумать, что наша ворчливая Кисточка, хрупкая и бойкая, словно Белка. это я так говорю, ибо сама подумала так, когда впервый раз прочла о_о
Крутобок - имя веселит :д
Пестролистая - звучит отпадно **
Щарбатая - Желтоглазка, опять примитивно.
Невидимка и Серебрянка - оригинально, даже очень.
Верескоглазка - о, мадам, у меня нет слов насчет этого имени ** оно прекрасно, в отличии от Верескохвостой о_о
Хмуролика - неплохо :з Я так свою кошку называю из-за выражения лица о_о
Перышко - Малое Облако? Оо Неет **
Эхо - *нет слов ^^*
Душа Волка - самое необычное имя кошки, которое я знаю. Волчегривка? Примитивно =-=
Сладкошипа - аналогично Пестролистой **
Это пока все о_о
I will fight one last time
Are you listening to me
I will fight, the last fight
I am not your enemy
|
|
|
|
|
| Фенрир | Дата: Четверг, 30.12.2010, 07:27 | Сообщение # 65 |
Сталкер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 1813
| Холли, полностью с тобой согласна
мне ещё нравится Саша 
ав(с)me
|
|
|
|
|
| Гость | Дата: Четверг, 30.12.2010, 11:44 | Сообщение # 66 |
Группа: Гости
| Quote (Холли) Пепелица - ну не Пепельный Лик жэ хд
Чем плохо Пеплолика?)
Quote (Холли) Листвичка - Листовое Озеро?
Кувшинка же. :)
|
|
|
|
|
| Холли | Дата: Четверг, 30.12.2010, 11:49 | Сообщение # 67 |
|
Дизайнер, художник, писатель, ФШ, Хохотун ОС
Группа: Участники Советов
Сообщений: 409
| Quote (Гость) Кувшинка же. :)
Тоже неплохо хд
Quote (Гость) Чем плохо Пеплолика?)
Не так красиво,как Пепелица)
I will fight one last time
Are you listening to me
I will fight, the last fight
I am not your enemy
|
|
|
|
|
| Буря | Дата: Четверг, 30.12.2010, 15:33 | Сообщение # 68 |
|
Участник Советов. Художник, фотошопер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 2462
| Пепелица, Буран, Щербатая.
Сообщение отредактировал Буря - Воскресенье, 12.06.2011, 15:17 |
|
|
|
|
| Тьма | Дата: Четверг, 30.12.2010, 17:49 | Сообщение # 69 |
"парабеллум"
Группа: Участники Советов
Сообщений: 8412
| Щербатая- звучиит=))))
Звездоцап- просто красивое имя
Копуша- прикольное имечко
Пещера
DeviantArt
аватар моего производства
|
|
|
|
|
|
|
| Веснянка | Дата: Четверг, 06.01.2011, 21:14 | Сообщение # 71 |
Некто с печенькой :3
Группа: Участники Советов
Сообщений: 463
| Quote Звездоцап - гораздо лучше Тигрозвёзда Гусохвост - больше подходит к характеру чем гусь Щербатая - я вообще читала как ЩербатАя но всё равно нравится Ночная Звезда -  Розолапка , Нежнолапка - Ужасные имена Пятнистый - Карий красиво но по ситуации больше Пятнистый Камнехвост - мне нравится Розохвостка - бонално и Калина гораздо больше подходит Пепелица - Имя просто фантастное Чернобурка - обожаю Карпозубка - прекрасное имя Ледозвёзд - мне нравится больше чем Льдинозвёзд это только моё мнение
 Жизнь как шоколад, но настоящий шоколад горький...
|
|
|
|
|
| Гроза(Финляндия) | Дата: Четверг, 06.01.2011, 23:50 | Сообщение # 72 |
Работа non-stop
Группа: Модераторы
Сообщений: 15850
| А вы заметили, что еще не разу не было в русском переводе "тигриного" имени. В английском это Звездоцап и его внук Коготок. А "львиные" имена были и там и там: Львиногрив и Львиносвет. Добавлено (06.01.2011, 23:50)
---------------------------------------------
Даже одно "волчье" имя было в больших гидах. Мне даже интересно как его переведут...
Пещерка
Моя галерея на DA
В Контакте (приглашаю в паблик!)
Аватар © zen-rha
ПОЕЗД!!1 © Гроза-Финляндия
|
|
|
|
|
| Одноглазый | Дата: Пятница, 07.01.2011, 01:35 | Сообщение # 73 |
|
Участник Советов. Писатель-юморист, фикрайтер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 758
| Имя должно вылетать как пуля: Буран, Дым, Лоскут, Коршун, Коготь. А то пока выговоришь, к примеру, "Жа-во-рон-ни-ца", тебя уже убьют. Имя должно быть коротким!
Мои творения:
Та незабываемая ходка
Конец Трех
Огнезвезд (рассказ Крутобока)
Сумрачный лес (рассказ Уголька)
|
|
|
|
|
| Серогривка | Дата: Пятница, 07.01.2011, 17:40 | Сообщение # 74 |
Участник Советов. Художник, писатель, фотошопер
Группа: Участники Советов
Сообщений: 683
| Quote (Одноглазый) Имя должно вылетать как пуля: Буран, Дым, Лоскут, Коршун, Коготь. А то пока выговоришь, к примеру, "Жа-во-рон-ни-ца", тебя уже убьют. Имя должно быть коротким!
В КВ у всех длинные имена... Из двух корней. Так что на это можно как нибуть забить)) Иначе у нас многие выживут, а в Америке все умрут Х)
|
|
|
|
|
| Черная_Роза | Дата: Пятница, 07.01.2011, 19:28 | Сообщение # 75 |
|
Группа: Удаленные
| Quote (Гость) Крошечная Звезда - ** обожаю.
Лучше уж Точка Звезд...
|
|
|
|
|
Вниз 
