Мать, Кувшинка, безумно им гордится, судя по всему. И даже одергивала Желуденка, который просит брата быть осторожнее.
"Замолчи! У твоего брата уже есть отвага воителя!"

Кувшинка - это по-английски Echomist?

Я уже давно догадалась, что Метеор и Желудь в детстве были непоседами, как и Синяя Звезда с Белогривкой.

Так... Я вижу, мне она точно не будет нравится - сама же подзуживает сына на безумные поступки, а позже бросит его, когда он пострадает в результате этого. Тоже мне, мать называется!

Дымницу

Значит, Метеор в детстве был вроде Пепелюшки, Облачка или Белочки. Ну и ну, кто бы мог подумать!

значит, Лилия впоследствии возьмет на себя опеку над ним. Судя по тому, почему ее посчитали матерью Метеора.

да, интересный персонаж. Похлеще Огонька и Синей Звезды будет. Мне уже кажется, что его история намного интереснее.

Ну, хорошо, что о нем нашлось кому позаботиться, а то меня всегда удивляло, как он выжил после такой травмы. Наверное, жуткий момент будет, когда он сломает челюсть. Я только пытаюсь представить, и сразу сердце сжимается...

Спасибо тебе, Тигренок.

да... Эта травма могла бы перечеркнуть всю его жизнь. Мне кажется, что он выкарабкается не столько с помощью целителя, сколько с помощью поддержки брата. Ведь нужно обладать хорошей силой воли, чтобы не сломаться после такого. И карьера может быть закончена, и мать отвергает...

А у Метеора действительно была незаурядная сила воли - он ведь после всего этого еще и шутить над своим увечьем умудрялся, вспомни "Пророчество Синей Звезды".

Мне интересно, как из Криворота мог получиться Метеор?

Да, меня тоже удивляет - казалось бы, он был начисто лишен амбиций, мечтал видеть предводителем Желудя. Но, наверное, Ледозвезд решил, что Криворот станет лучшим предводителем. И был прав, как выяснилось позднее. А уж как там все было в точности - узнаем, когда Тигренок переведет всю книгу.

Теперь я люблю Желудя еще больше - он не только великий воин и нежный возлюбленный, но еще и преданный брат. Словом, не кот, а мечта!

Ах да, и без всяких дурацких пророчеств!

А у Метеора действительно была незаурядная сила воли - он ведь после всего этого еще и шутить над своим увечьем умудрялся, вспомни "Пророчество Синей Звезды". И сумел всего добиться вопреки увечью.

Мне интересно, как из Криворота мог получиться Метеор?

но переводчики включили фантазию и сделали его Метеором, ведь метеор - это, насколько я знаю, осколок кометы или астероида.